play out

Washington policymakers and politicians need to stand back and let this adjustment play out .

华盛顿政策制定者与政治家需要靠后站，放手让这一调整自行展开。

So , in addition to the direct competition that exists between all of them , there are numerous proxy rivalries that play out through the companies that receive money from them .

因此，除了各方彼此之间的直接竞争以外，还有通过各自注资的公司展开的代理竞争。

Children need to play out in the open .

孩子需要在户外玩耍。

Mummy says I can play out in the garden .

妈妈说我可以到外面花园里玩。

A ridiculous diplomatic ritual will play out once again .

一场荒唐的外交上的例行公事将再次进行。

This could play out very well or it could not .

这桩交易可能非常好也可能不好。

How do these effects play out in the data ?

这些效应如何在数据中得到反映呢？

Design of diagnosis system for failure in TV play out control systems

电视播控故障诊断系统的设计

How do you think China 's class war will play out ?

读者们，你们觉得中国的阶级斗争会怎样发展？

is starting to play out in a number of ways ,

开始以不同的方式体现

Lily would like this to play out in a certain way .

LILY会愿意用某种方式了结此事的。

You 'll let things play out as they are .

你必须让这些事情向我说的那样发展下去。

I know it 's not how you 'd want us to play out .

我想这和你对我们预期的有所不同。

Now , a fresh business drama could play out over his

现在，针对他的遗产可能上演一部全新的商战片。

It 's good for children to play out of doors .

在户外玩耍对孩子们有好处。

And of course no one really knows how that will play out .

而且，没有人能确切到底怎样才能实现这一幕。

No idea how this may play out .

完全不知道未来会如何。

You know how that will play out .

你知道结局会是怎样。

They didn 't stay to see the play out .

他们没待下把戏看完。

I wants to play out his career by this show .

我想以这次演出来结束我的职业生涯。

But is that how things will really play out in the real world ?

但是，实际生活中的确如此吗？

This time , events may play out quite differently .

这次，事情的结果可能大不相同。

We both know how this is supposed to play out .

我们两个都知道它应该怎么结束。

Now let 's look at how some of these things play out .

现在让我们来仔细看看这些东西。

Don 't play out your future relationship with the person in your head .

切勿在脑海中计划你与她的未来关系。

The virtue of this mode is user can play out direct .

这种模式的优点在于在用户终端能够直接播放出来。

How does that play out in love ?

变化在爱情中起什么作用呢？

Day after day play out our lives .

日复一日虚度我们的年华。

We 'll have to wait and see how things play out with the Chinese .

我们得看看中国人的行动

May play out is beneficial to you , as relax !

也许出去玩玩对你也有好处，就当做散心吧！